beratschlagen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Gemeinsam überlegen und dann auch besprechen.
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) des Substantivs Ratschlag durch Konversion mit dem Präfix be-
im 16. Jahrhundert von ratschlagen
Konjugation
- Präsens: beratschlage, du beratschlagst, er/sie/es beratschlagt
- Präteritum: ich beratschlagte
- Konjunktiv II: ich beratschlagte
- Imperativ: beratschlag! (Einzahl), beratschlagt! (Mehrzahl)
- Partizip II: beratschlagt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für beratschlagen (Synonyme)
- (die) Köpfe zusammenstecken (fig.)
- beraten:
- einen Vorschlag dazu machen, was eine Person tun oder lassen kann
- mit anderen über ein Problem sprechen, mit dem Ziel zu einer Lösung zu kommen
- deliberieren (lat.):
- eine Sache abwägend überlegen
- gemeinsam nachdenken
Beispielsätze
Lass uns doch über diesen Plan heute Abend noch mal in Ruhe beratschagen.
Die Labormitarbeiter beratschlagten sich mit den Ärzten der Intensivstation.
Sie hätten sich zuvor mit mir beratschlagen sollen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Mehrere Experten, darunter Primatenpfleger des Tierparks Hellabrunn, Tierärzte und die Veterinärbehörde, hatten daraufhin beratschlagt.
Werner Nakot von der CDU will sich weiter beratschlagen, wie die „WAZ“ berichtet.
Dort treffen sich die Energieminister der Opec, um über ihre Förderung im kommenden Jahr zu beratschlagen.
Das weitere Vorgehen beratschlagt er nun mit Georg Maurer junior, der das Loch unter der Wasseroberfläche mit Lehm kitten soll.
Antifaschisten wollen in Dresden Strategien gegen Neonazi-Event beratschlagen.
Dann wird auch beratschlagt werden, an welchen Maßnahmen und Projekten die Stadt womöglich Abstriche machen muss.
Wir haben uns mit unseren Juristen beratschlagt und sehen keine Aussicht auf Erfolg.
Über weitere Maßnahmen soll im Laufe der Woche intern beratschlagt werden.
Nach jeder Standbesichtigung beratschlagte sich die Jury - und schon ging es weiter zum nächsten Stand.
Man werde sich nun am 3. Januar, dem Tag des Trainingsauftakts, in aller Ruhe zusammensetzen und beratschlagen, wie es weitergehen soll.
Unter anderem werde darüber beratschlagt, ob es Kindern oder Senioren zuzumuten ist, in die jeweils andere Gemeinde zu kommen.
Der schottische Verband will am Donnerstag über einen Nachfolger beratschlagen.
Turbulent dürfte es trotzdem kaum zugehen, wenn heute die Oberen der Parteien über das Bremer Wahlergebnis beratschlagen.
Oft bleiben Gruppen vor der Treppe stehen und beratschlagen.
Dem Vernehmen nach soll schon heute über mögliche personelle Konsequenzen beratschlagt werden.
Beide beratschlagen derzeit mit der Stadt, ob diese oder Krebs eine notwendige Schulsporthalle nördlich der bestehenden Altbauten errichten.
Die sind sich nicht zu schade, sich von einer Zofe in Liedesdingen beratschlagen zu lassen und lassen die Türen für jedermann geöffnet.
Kurz darauf kam im Kanzleramt bereits eine kleine Runde zusammen, um über einen neuen Kandidaten zu beratschlagen.
Laufend wird in Medien über Drogenkonsum bei Jugendlichen berichtet, geforscht und beratschlagt.
Für den 5. Februar ist eine Mitgliederversammlung anberaumt, bei der über die Zukunft der Sportvg beratschlagt werden soll.
Über das Festspielhaus wurde kürzlich auf einem Colloquium beratschlagt, zu dem die Wüstenrot-Stiftung eingeladen hatte.
Häufige Wortkombinationen
- etwas mit jemandem beratschlagen, sich mit jemandem beratschlagen
Wortbildungen
- Beratschlagen
- beratschlagend
- beratschlagt
- Beratschlagung
Übersetzungen
- Englisch: deliberate
- Französisch:
- délibérer
- se consulter
- Italienisch:
- discutere
- consigliarsi
- Polnisch:
- radzić
- omówić
- przedyskutować
- Russisch: обсуждать
- Schwedisch: överlägga
- Spanisch: deliberar
Wortaufbau
Das viersilbige Verb beratschlagen besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × A, 2 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, T und zweiten A möglich.
Das Alphagramm von beratschlagen lautet: AABCEEGHLNRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Aachen
- Tübingen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Richard
- Anton
- Theodor
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Anton
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Romeo
- Alfa
- Tango
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Alfa
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort beratschlagen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- tagen:
- Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)