beordern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈʔɔʁdɐn ]

Silbentrennung

beordern

Definition bzw. Bedeutung

mittels Befehl schicken

Konjugation

  • Präsens: beordere, du beorderst, er/sie/es be­or­dert
  • Präteritum: ich be­or­der­te
  • Konjunktiv II: ich be­or­der­te
  • Imperativ: beorder/​beordere! (Einzahl), be­or­dert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­or­dert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für be­or­dern (Synonyme)

abkommandieren (auch figurativ, militärisch):
transitiv, häufig Militär: jemanden meist dienstlich irgendwohin/zu einer Tätigkeit beordern
abordnen:
dienstlich jemanden an einen Ort schicken, wo er eine bestimmte Aufgabe wahrnehmen soll
(jemanden) abstellen (zu):
(sich) auf etwas oder jemanden beziehen, danach ausrichten
Fahrzeug: parken
aussenden (geh.):
etwas in verschiedene Richtungen verbreiten, abstrahlen
jemanden an einen anderen Ort schicken, um etwas zu tun
delegieren:
jemandem eine Aufgabe weiterreichen, jemanden mit einer Aufgabe betrauen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen
jemanden an einen Ort schicken, wo er eine bestimmte Aufgabe wahrnehmen soll
deputieren:
jemanden zur Erfüllung einer Aufgabe bestimmen; jemanden als Bevollmächtigten an einen Ort oder in ein Gremium delegieren
entsenden:
mit einem Auftrag auf den Weg oder in ein Gremium schicken
(an einen Ort) schicken:
(aus)reichen
den sittlichen Maßstäben entsprechen

Beispielsätze (Medien)

  • Damit es dann endlich starten konnte, wurden zehn Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rhein-Ruhr-Bades dorthin beordert.

  • Bereits zuvor war nach Auskunft von Lars Cornelius der Kriseninterventionsdienst zur Unglücksstelle beordert worden.

  • Als Soldat der Marine-Infanterie wurde er zweimal nach Afghanistan beordert.

  • Als 17-Jähriger noch A-Jugend-Jungjahrgang ist Noah Andreas, und Vogel scheute sich nicht, ihn zweimal in die Startelf zu beordern.

  • Am Samstag, den 03.08.2019, um 02.20 Uhr, wurden Polizei und Feuerwehr zu einem PKW-Brand nach Stromberg beordert.

  • Allein in den USA würden 342.000 Fahrzeuge in die Werkstätten beordert.

  • Demnach wird auch der malaysische Botschafter in Pjöngjang zu Konsultationen zurück in seine Heimat beordert.

  • Bei 15:13 reagierte VCW Coach Besenyei und beorderte sein Team zur Time out.

  • Im Juli hatte Fiat Chrysler aus demselben Grund 1,4 Millionen Autos zurück in die Werkstätten beordert.

  • Denkmalpfleger, Polizisten, Juristen, Geologen, Forstwirtschaftler wurden hierher beordert.

  • BMW beordert wie andere große Autobauer immer wieder tausende Fahrzeuge in die Werkstätten.

  • Doch dann wird der in einem Architekturbüro angestellte Fritjof beordert, das Aufmaß für ein Sterbehospiz vorzunehmen.

  • Dabei beorderte die Einsatzleitung einen Hubschrauber der Bundespolizei zum Aufgriffsort.

  • Und wenn er eine Pause benötigt, beordert Gaugisch einen Rechtshänder auf diesen Posten.

  • Am Tag des Picknicks wurde er gemeinsam mit fünf Kollegen an das Grenztor bei Sopron beordert.

  • Aufgrund dieser Tatsache wurden mehrere Streifenwagen aus dem Bereich Bergen, Celle, Wietze und Hannover nach Hermannsburg beordert.

  • Das Innenministerium beorderte seine alarmierten Sondertruppen wieder zurück in die Kasernen.

  • Eine Zeitung aus Helsinki beorderte gar zwei ihrer Reporterinnen von der Fußball-WM zu den "Jagdgründen" von "Bruno".

  • Vielmehr beorderte der Kapitän Mannschaft und Passagiere in ein Restaurant im Inneren des Schiffes.

  • Die Zentralregierung beorderte 750 Soldaten und 300 Polizisten in die Provinz, um die Ordnung wiederherzustellen.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf be­or­dern?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb be­or­dern be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × N & 1 × O

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und ers­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von be­or­dern lautet: BDEENORR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Offen­bach
  4. Ros­tock
  5. Düssel­dorf
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Otto
  4. Richard
  5. Dora
  6. Emil
  7. Richard
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Oscar
  4. Romeo
  5. Delta
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

beordern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­or­dern kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

auf­stel­len:
jemand an einen Platz beordern
straf­ver­set­zen:
jemanden zur Bestrafung auf einen für denjenigen ungünstigeren Posten beordern
ver­set­zen:
eine Person von einer Stelle in eine andere beordern
vor­schi­cken:
eine Person nach vorne beordern
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: beordern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: beordern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nrz.de, 06.07.2023
  2. nordkurier.de, 13.07.2022
  3. derstandard.at, 06.02.2021
  4. rp-online.de, 28.12.2020
  5. presseportal.de, 03.08.2019
  6. sn.at, 24.04.2018
  7. n-tv.de, 20.02.2017
  8. zeit.de, 05.03.2016
  9. blick.ch, 05.09.2015
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 30.05.2014
  11. rp-online.de.feedsportal.com, 21.09.2013
  12. spiegel.de, 18.11.2012
  13. presseportal.de, 31.10.2011
  14. gea.de, 12.02.2010
  15. sz-online.de, 19.08.2009
  16. polizeipresse.de, 26.04.2008
  17. an-online.de, 27.05.2007
  18. focus.msn.de, 16.06.2006
  19. spiegel.de, 11.11.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 14.04.2004
  21. sueddeutsche.de, 19.03.2003
  22. daily, 11.03.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Tagesspiegel 2000
  25. Junge Freiheit 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995