Was heißt »be­lebt« auf Französisch?

Das Adjektiv »be­lebt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • animé

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Befriedigung belebt das Bedürfnis, die Antwort regeneriert die Frage, Präsenz erzeugt Abwesenheit und Besitz erzeugt Begierde.

La satisfaction fait renaître le besoin, la réponse régénère la demande, la présence engendre l'absence, et la possession le désir.

Französische Beispielsätze

  • C'est un dessin animé japonais à propos d'un écolier japonais normal qui s'est marié avec sa professeur extra-terrestre. Des choses comme ça arrivent au Japon.

  • Il joue le rôle principal dans un animé.

Übergeordnete Begriffe

Lin­gu­is­tik:
linguistique
Sem:
sème
Se­man­tik:
sémantique

Belebt übersetzt in weiteren Sprachen: