Was heißt »bal­zen« auf Schwedisch?

Das Verb »bal­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • leka

Synonyme

gir­ren:
kurra
kuttra
gur­ren:
kuttra

Sinnverwandte Wörter

an­ma­chen:
blanda till
tillblanda
flir­ten:
flirta
flörta
lo­cken:
locka

Schwedische Beispielsätze

  • Jag vill leka.

  • Tom har inte några vänner att leka med.

  • Tom har inga vänner att leka med.

  • Jag vill leka med snön.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: balzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: balzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5883714, 3841100, 3841099 & 3208767. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR