auszehren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯sˌt͡seːʁən ]

Silbentrennung

auszehren

Definition bzw. Bedeutung

Körperlich schwächen und mager werden lassen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb zehren mit dem Derivatem aus-.

Konjugation

  • Präsens: zehre aus, du zehrst aus, er/sie/es zehrt aus
  • Präteritum: ich zehr­te aus
  • Konjunktiv II: ich zehr­te aus
  • Imperativ: zehr aus! / zehre aus! (Einzahl), zehrt aus! (Mehrzahl)
  • Partizip II: aus­ge­zehrt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für aus­zeh­ren (Synonyme)

abmagern:
den Gehalt von etwas verkleinern
mager werden; (viel) Gewicht verlieren
abzehren
ausmergeln:
die Kraft (und Gewicht/Körpergewicht/Gesundheit) nehmen

Sinnverwandte Wörter

aus­lau­gen:
durch Überbelastung erschöpfen, entkräften
mit Wasser oder Lauge herauslösen
ent­kräf­ten:
eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen
jemandem oder etwas die Kraft nehmen, kraftlos machen

Beispielsätze

  • Den Raum betrat ein ausgezehrter Mann.

  • Die lange Krankheit zehrte sie aus.

  • Tom sieht ausgezehrt aus.

  • Ich wich zurück, als ich sah, wie ausgezehrt sie geworden war.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Menschen wirken ausgezehrt, viele sind mit Fahrrad oder zu Fuß unterwegs, um irgendetwas zu beschaffen.

  • Sein Stil wirkt sehnig, ausgezehrt und von einer nachgerade unerbittlichen Erzählökonomie gestählt.

  • Aber sie sieht eben nicht gut aus dabei, die Partei, angestrengt, ausgezehrt, arm an Personal, das die Leute faszinieren könnte.

  • Trotzdem lief der Weltfußballspieler 2004 auf - geschwächt und ausgezehrt.

  • Die von Harald Schartau geführte NRW-SPD wirkt nach den Kanzler-Reformen mental ausgezehrt und programmatisch unsicher.

  • Man merkt ja, wie gründlich Frisé an seinem Text gearbeitet, ihn immer mehr ausgezehrt hat, sodass nur das Allerwichtigste stehen blieb.

  • Er wirkt mitgenommen an diesem Vormittag, ausgezehrt, das Gesicht fast erloschen.

  • Müde und ausgezehrt präsentierte sich Hannawald vor der Kamera, seine Durchhalteparolen wirkten wie leere Worte.

  • Sein Körper, ausgezehrt wie er war, war ebenfalls und mit aller Klarheit seiner.

  • Der einst breit diversifizierte Traditionskonzern ist inzwischen bis auf die Abfüll- und Verpackungstechnik ausgezehrt.

  • Als das schöne Paar am Samstag den Deutschen Filmball im Hotel Bayerischer Hof besuchte, wirkte Fred blass, ausgezehrt, schwach.

  • Doch am Kulminationspunkt ihrer Geschichte wirken sie ausgezehrt, am Ende.

  • Körperlich ausgezehrt, erlebte er die Befreiung nach einem Jahr Lagerhaft.

  • Aber es gab viele, die es, ausgezehrt von Hunger und Krankheiten, nicht schafften.

  • Nein, resigniert war er nicht, aber müde, sehr müde, ausgezehrt, mit Plänen für später spielend, Plänen, aus denen nichts geworden ist.

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb aus­zeh­ren be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem S und H mög­lich.

Das Alphagramm von aus­zeh­ren lautet: AEEHNRSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Zwickau
  5. Essen
  6. Ham­burg
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Zacharias
  5. Emil
  6. Hein­reich
  7. Richard
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Zulu
  5. Echo
  6. Hotel
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

auszehren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort aus­zeh­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

atro­phie­ren:
stark abmagern, auszehren, aufgrund einer Atrophie
klapp­rig:
von Lebewesen: sehr mager, ausgezehrt, knochig
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: auszehren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: auszehren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6618964 & 5048134. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. welt.de, 31.03.2011
  2. rssfeed.sueddeutsche.de, 17.02.2011
  3. archiv.tagesspiegel.de, 12.04.2006
  4. welt.de, 12.04.2005
  5. fr-aktuell.de, 17.01.2005
  6. Die Zeit (10/2004)
  7. Die Zeit (43/2004)
  8. heute.t-online.de, 09.02.2004
  9. sueddeutsche.de, 15.06.2002
  10. sz, 23.10.2001
  11. BILD 2000
  12. Die Zeit (10/1999)
  13. Die Zeit 1996
  14. Süddeutsche Zeitung 1995
  15. Die Zeit 1995