Was heißt »aus­ster­ben« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.

Cette coutume est depuis longtemps défunte.

Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.

C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.

Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Les papillons de cette sorte ont maintenant disparu.

Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.

Les dinosaures ont disparu depuis longtemps.

Les dinosaures se sont éteints il y a longtemps.

Synonyme

er­lö­schen:

s'éteindre

Französische Beispielsätze

• Hé, peux-tu éteindre la lumière ?

• Pourrais-tu éteindre le téléviseur ?

• Nous pouvons éteindre la lumière. Bonne nuit !

• Pourrais-tu, s'il te plaît, éteindre la radio ?

• Tu devrais éteindre ton téléphone portable.

• Tu peux éteindre la lumière, je voudrais dormir.

• Tu peux éteindre la lumière, je n'arrive pas à dormir.

• Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?

• Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.

• Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.

• Le pompier ne pouvait éteindre les flammes.

• Veuillez éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.

• Puis-je éteindre la télé ?

Übergeordnete Begriffe

ver­schwin­den:

disparaître