Was heißt »auftauen« auf Englisch?
Das Verb auftauen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- thaw
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Einmal aufgetaut, nicht wieder einfrieren und sofort gebrauchen. Gut durchkochen.
Once thawed, do not freeze again and use right away. Cook well.
In diesem Jahr wird der Inarisee erst Anfang Mai auftauen.
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.
Die Pizza vor dem Backen nicht auftauen lassen.
Don't thaw the pizza before baking it.
Das Gefrierfach war nicht richtig zu. Jetzt haben wir eine Wasserlache von dem geschmolzenen Eis in der Küche, und alles ist aufgetaut.
The freezer compartment wasn't shut properly, so now we've got a puddle of melted ice in the kitchen and everything's thawed out.
Man kann das Fleisch auftauen, indem man es über Nacht in den Kühlschrank legt.
The meat can be thawed by leaving it in the fridge overnight.
Das Hühnchen vor der Zubereitung auftauen.
Make sure to thaw the chicken before cooking.
Sinnverwandte Wörter
- enteisen:
- deice
- schmelzen:
- melt
- tauen:
- melt
Englische Beispielsätze
The thaw is continuing apace. The sun has melted the frost from the windows.
The hoarfrost hasn't yet begun to thaw.
She decided to thaw the meat in the microwave.
He left the beef out on the counter to thaw.
What's the best way to thaw beef?
At the beginning of March the thaw set in, and the lake was soon filled with floes of ice, on one of which sat a lonely little cat.
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
The snow has started to thaw out.
The hoarfrost has not begun to thaw yet.
This river sometimes overflows after the thaw.