angiften
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(jemanden) auf eine boshafte Art, mit hasserfüllten, beleidigenden Worten ansprechen.
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
- angifteln (Nbf.)
Konjugation
- Präsens: gifte an, du giftest an, er/sie/es giftet an
- Präteritum: ich giftete an
- Konjunktiv II: ich giftete an
- Imperativ: gift an! / gifte an! (Einzahl), giftet an! (Mehrzahl)
- Partizip II: angegiftet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für angiften (Synonyme)
- (jemandem) die Leviten lesen (fig.)
- (jemandem) ordentlich die Meinung sagen
- (jemanden) in den Senkel stellen (ugs., landschaftlich)
- anblasen (ugs., landschaftlich):
- auf jemanden/auf etwas blasen
- beginnen, auf einem Blasinstrument zu blasen; ganz leicht blasen
- anherrschen (geh.):
- jemanden anherrschen: jemanden laut (unfreundlich) tadeln
- (sich) ankeifen
- anmeckern (ugs.)
- anpfeifen (ugs., landschaftlich)
- anpflaumen (ugs.)
- anranzen (ugs., landschaftlich):
- grob, unhöflich tadeln
- anschnauzen:
- transitiv: mit groben Worten laut zurechtweisen
- ausschimpfen (ugs.):
- jemanden mit lauter Stimme zurechtweisen, jemandem mit lauter Stimme Vorwürfe machen
- (sich) bekeifen:
- jemanden mit hoher, schriller, keifender Stimme beschimpfen
- (jemanden verbal) fertigmachen:
- etwas fertigmachen: in einen fertigen Zustand bringen
- jemanden fertigmachen: absichtlich stark physisch verletzen
- rüffeln:
- mit einer kritischen Äußerung deutlich zurechtweisen
- rundmachen (ugs., landschaftlich)
- zur Minna machen (ugs., veraltend)
- zur Sau machen (ugs.)
- zur Schnecke machen (fig.)
- (scharf) zurechtweisen (Hauptform):
- transitiv: jemandem heftige Vorwürfe machen
- veraltet, transitiv: jemandem den richtigen Weg zeigen
- zusammenfalten (ugs., landschaftlich):
- (Hände, Flügel) flächig aneinanderlegen
- (Papier, Karton, Textilien) mehrfach so knicken, umbiegen, zusammenlegen, dass sich die Fläche, das Volumen verringert
- zusammenscheißen (vulg.):
- kräftig ausschimpfen, mit scharfen Worten zurechtweisen
Sinnverwandte Wörter
- anbellen:
- in Richtung von etwas oder jemandem bellen, gegen jemanden oder etwas bellende/kläffende Laute von sich geben
- jemanden mit lauter Stimme ansprechen; jemanden barsch, heftig anfahren, jemanden wütend, unfreundlich zurechtweisen
- anfauchen:
- einen aggressiven, zischenden Ton in die Richtung von jemandem oder etwas abgeben
- jemanden scharf, gereizt ansprechen, zurechtweisen
- anfeinden:
- sich jemandem gegenüber feindselig verhalten, jemanden mit Worten bekämpfen
- anhauchen:
- gezielt in die Richtung von jemandem oder etwas durch den Mund ausatmen
- jemanden mit groben Worten, barsch zurechtweisen
- ankläffen
- anlassen:
- den Stahl nach dem Härten oder Schweißen auf Temperatur bringen
- die Funktion einer Sache aufrechterhalten
- anrasseln:
- jemanden (mit einer kurzen, scharfen Bemerkung) kritisieren/provozieren
- unter knatterndem (rasselndem) Geräusch näherkommen
- anraunzen:
- grob, unhöflich tadeln
- anschnauben
- anzischen:
- in Richtung von jemandem oder etwas zischen, gegen jemanden oder etwas Zischlaute von sich geben
- jemanden unfreundlich, böse ansprechen, grob zurechtweisen
Beispielsätze (Medien)
Häufige Wortkombinationen
- sich gegenseitig angiften, einander angiften
Übersetzungen
- Portugiesisch: agredir
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb angiften besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × G, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und F möglich.
Das Alphagramm von angiften lautet: AEFGINNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Ingelheim
- Frankfurt
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Ida
- Friedrich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Golf
- India
- Foxtrot
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort angiften kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.