andichten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
jemandem ein Gedicht widmen, auf jemanden ein Gedicht verfassen
jemandem etwas Unrichtiges zuschreiben; Lügen, Gerüchte, unwahre Behauptungen über jemanden verbreiten
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: dichte an, du dichtest an, er/sie/es dichtet an
- Präteritum: ich dichtete an
- Konjunktiv II: ich dichtete an
- Imperativ: dicht an! / dichte an! (Einzahl), dichtet an! (Mehrzahl)
- Partizip II: angedichtet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für andichten (Synonyme)
- (jemandem etwas) am Zeug flicken (ugs., veraltend)
- (jemandem etwas) ans Zeug flicken (ugs., veraltend)
- (jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen (fig.)
- (jemanden) ins Gerede bringen
- (jemanden) mit Dreck bewerfen (ugs.)
- (sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) (variabel)
- (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen
- (jemandem etwas) anhängen (fig.):
- beim Erhitzen am Boden des Kochgeschirrs haften bleiben
- etwas hängt an jemandem: etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum)
- diffamieren (geh., bildungssprachlich):
- jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen
- diskreditieren (geh., bildungssprachlich):
- in Misskredit bringen, in Verruf bringen
- herabsetzen:
- (einen Wert) geringer machen
- mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
- in Misskredit bringen (fig.)
- in Verruf bringen
- (jemandem) die Ehre abschneiden
- kein gutes Haar lassen (an) (ugs.)
- Lügen verbreiten (über)
- (jemandem etwas) nachsagen:
- etwas nachsagen: was jemand anderer gesagt hat, erneut sagen
- jemandem wird nachgesagt: es gibt das Gerücht über jemanden, dass …
- schlecht reden (über)
- schlechtmachen:
- Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas/jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen)
- (jemandem etwas) unterstellen:
- jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände)
- jemandem etwas in negativer Absicht fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)
- verleumden:
- eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet
- verunglimpfen:
- jemand oder etwas schlechtmachen
Sinnverwandte Wörter
- zuschreiben:
- transitiv; etwas/jemandem etwas zuschreiben: annehmen, dass etwas/jemand eine bestimmte Eigenschaft hat
- transitiv; etwas/jemandem etwas zuschreiben: etwas/jemanden als Ursache oder Verursacher von etwas ansehen
Beispielsätze
Ich möchte auch einmal von einem Verehrer angedichtet werden.
Es ist unfassbar, was man ihm alles andichtet – sogar mit der Bundeskanzlerin soll er befreundet sein.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Noch dazu werden den Sendern und Redaktionen häufig Dinge angedichtet, die so nie geschehen sind.
Paulina wird öffentlich eine Affäre mit Friedemann angedichtet.
Dem Sänger hingegen wurde in letzter Zeit immer wieder Interesse an Frauen angedichtet – wie zum Beispiel oder Evelyn Burdecki.
Ein handelsübliches Buch hätte jeder der Frauen Geheimnisse angedichtet, die sich gegenseitig aufheben.
Das Mantra und die Erfolge seiner Truppe will sich das Team-Oberhaupt aber keineswegs selbst andichten.
Als grobes Stimmungsbarometer kann man einer "Wahl" vielleicht noch etwas Sinnvolles andichten.
Aber auch eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite samt 1/2.3"-Exmor-RS-Sensor wird dem Sony Xperia Z4 Tablet Ultra angedichtet.
Frauen wird eine "Wertminderung" angedichtet, wie die von einem Neu- zu einem Gebrauchtwagen.
Klar, im "expanded universe" hat man noch so manches angedichtet - z.B. dass auf jedem Würfel quasi ein "Klon" von ihr wäre.
Was man dem Tier hierzulande alles angedichtet hat, zeigen seine zahlreichen alten Namen.
Mein Sohn Joel ist 12, meine Tochter Francesca jetzt acht Jahre alt. Jetzt will man mir plötzlich ein neues Amt andichten?
Am Ende wurden dem Wirbel eine ganze Reihe von Phänomenen angedichtet, die scheinbar allen Naturgesetzen widersprechen.
Das wäre das nächste, was die rührend ahnungslosen Anhänger dieses Postenflüchtlings ihm andichten.
Er sieht die Koalition keinesfalls in der Krise: "Die wird dem Regierungsbündnis eher von außen angedichtet".
Bill Gates wird regelmäßig angedichtet, dass "640 Kilobyte Hauptspeicher genug für jeden" seien.
Die aber nichts von dem hergeben, was ihnen angedichtet wird.
Doch die Summen sind längst nicht so hoch, wie sie uns von Konkurrenten angedichtet werden.
Es wird uns da mehr angedichtet, als das in Wirklichkeit der Fall ist.
Es gibt philosophische Bücher, denen die so genannte politische Relevanz nicht nachträglich angedichtet werden muss.
Der Maler der Großstadt; der genaue und schonungslose Beobachter, dessen Porträts man später dunkle, seherische Qualitäten andichten wird.
Denn wer lässt sich schon ein spießiges Biedermann-Image andichten.
Genauso wie all die Titel, die Rüdiger Kowalke im Laufe der Jahre so angedichtet und verliehen wurden.
Doch solange auch im Westen keine Anstrengung unternommen wird, die Nordkaukasier zu kennen, kann man ihnen alles andichten.
Eine eindimensionale parteipolitische Darstellung ist so ziemlich das Letzte, was mensch Graf andichten könnte.
Da ist einerseits die historische Figur der Selma Lagerlöf, der vom Schriftsteller Enquist eine Wirklichkeit angedichtet wird.
Jüngst wurde ihr eine Liebschaft mit dem Motorrad-Weltmeister Massimiliano Biaggi angedichtet.
Übersetzungen
- Spanisch: dedicar un poema
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb andichten besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × I & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und H möglich.
Das Alphagramm von andichten lautet: ACDEHINNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Dora
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Delta
- India
- Charlie
- Hotel
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort andichten kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.