achtzigste

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Abkürzung

• 80.

Beispielsätze (Medien)

• ECM 2750) – ist jetzt als angemessenes Geschenk zu ihrem achtzigsten Geburtstag erschienen, den sie am heutigen Sonntag feiern kann.

• Kaiser Akihito mit seiner Familie an seinem achtzigsten Geburtstag am Montag.

• Pflaum gratuliert dem polnischen Filmregisseur Andrzej Wajda zum achtzigsten Geburtstag.

• Und nun gar ein achtzigster!

• Am heutigen Mittwoch feiert Wislawa Szymborska ihren achtzigsten Geburtstag.

• "Das war schon komisch, als ich auf dem achtzigsten Geburtstag einer Freundin der einzige Mann unter 13 Frauen war", erzählt er nüchtern.

• "Er wird von den Stadträten und dem Bürgermeister bei Jubiläen oder achtzigsten Geburtstagen verschenkt", sagt Riewendt.

• In München ist Bernhard Wicki am 5. Januar, wenige Monate nach seinem achtzigsten Geburtstag, an Herzversagen gestorben.

• Was seine Lust auf Neuerungen angeht, könnte Merce Cunningham, der heute seinen achtzigsten Geburtstag feiert, ebensogut erst zwanzig sein.

• Das wichtigste Werk der Doris Lessing, die heute ihren achtzigsten Geburtstag feiert, ist vielleicht erst im Entstehen begriffen.

• Da sich heuer zum achtzigsten Mal der 'Dubliner Aufstand" jährt, gilt die Zeit um Ostern für irische Nationalisten als symbolträchtig.

Übersetzungen

• Altgriechisch: ὀγδοηκοστός (ogdoēkostos) (männlich)
• Baskisch: laurogeigarren
• Bokmål: åttiende
• Bulgarisch: осемдесети (osemdeseti)
• Dänisch: firsindstyvende
• Englisch: eightieth
• Finnisch: kahdeksaskymmenes
• Französisch: quatre-vingtième
• Isländisch:
  • áttugasta
  • áttugasti (männlich)
• Italienisch:
  • ottantesima (weiblich)
  • ottantesimo (männlich)
• Kasachisch: сексенінші
• Kirgisisch: сексенинчи
• Kroatisch:
  • osamdeseta (weiblich)
  • osamdeseti (männlich)
  • osamdeseto (sächlich)
• Latein:
  • octogesima (weiblich)
  • octogesimus (männlich)
  • octogesimum (sächlich)
• Litauisch: aštuoniasdešimtas
• Neugriechisch: ογδοηκοστός (ogdoikostos) (männlich)
• Niederländisch: tachtigste
• Nynorsk: åttiande
• Polnisch:
  • osiemdziesiąta (weiblich)
  • osiemdziesiąty (männlich)
  • osiemdziesiąte (sächlich)
• Portugiesisch:
  • octogésima (weiblich)
  • octogésimo (männlich)
• Russisch: восмидесятый (männlich)
• Schwedisch: åttionde
• Slowakisch: osemdesiaty
• Spanisch:
  • octogésima (weiblich)
  • octogésimo (männlich)
• Tschechisch: osmdesátý (männlich)
• Türkisch: sekseninci
• Ungarisch: nyolcvanadik

Wortaufbau

Worthäufigkeit