Was heißt »Zim­mer­leu­te« auf Englisch?

Das Substantiv Zim­mer­leu­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • carpenters

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was essen Zimmerleute?

What do carpenters eat?

Wie viele Zimmerleute kennst du?

How many carpenters do you know?

Mein Vater und meine jüngere Schwester sind Zimmerleute.

My father and my younger sister are carpenters.

Mein Vater und meine Schwester sind Zimmerleute.

My father and sister are carpenters.

My father and my sister are carpenters.

Zimmerleute verdienen gut.

Carpenters make good money.

Alle drei Männer waren Zimmerleute.

All three of those men were carpenters.

Englische Beispielsätze

  • All three of those men are carpenters.

  • Tom and Mary are carpenters.

  • Tom knew many of the carpenters who worked there.

  • Beethoven was very deaf, and those who met him had to write down what they wanted to say with a large pencil, such as is used by carpenters.

Zim­mer­leu­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zimmerleute. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2668984, 6819162, 11821281, 11821282, 12086717, 12279086, 6849418, 1029930, 8868682 & 12115018. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR