Was heißt »Wurf­kreis« auf Englisch?

Das Substantiv »Wurf­kreis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • throwing circle (L=E)
  • zone

Sinnverwandte Wörter

Schuss­kreis:
striking circle

Englische Beispielsätze

  • Are you aware your car is parked in a no-parking zone?

  • Although Europa is thought to have the ingredients needed to support life–water, energy, organic compounds–it lies outside of our solar system's habitable zone.

  • Success takes place outside one's comfort zone.

  • Shockingly, there have been at least five attempted escapes from a “red zone” around 10 locked-down Lombardy towns.

  • The Kuiper Belt is the “third zone” of the solar system beyond the inner terrestrial planets and the outer gas giant planets.

  • There is a pedestrian zone around the cathedral.

  • Aeroplanes are not usually allowed to fly through the zone above a city centre.

  • Parts of the city looked like a disaster zone following the storm.

  • Tom's blinks became longer and longer as he entered the twilight zone between wakefulness and sleep.

  • United salvaged a 1-1 draw, but still remain in the relegation zone.

  • The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.

  • Tom lives in a flood zone, but he doesn't have flood insurance.

  • Auxerre recorded their first victory of the season, climbing out of the relegation zone in the process.

  • Which time zone does the country belong to?

  • You can't floor the accelerator through here, Tom! We're in a 30 zone!

  • You can't floor it through here, Tom! We're in a 30 zone!

  • Latvia has kicked off the new year by becoming a member of the Eurozone, and will thus be the eighteenth member of the zone.

  • There are heavy fines for parking in a disabled zone without a permit.

  • The treaty gave the United States a canal zone.

  • This is a no smoking zone.

Übergeordnete Begriffe

Kreis:
circle
district

Wurfkreis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wurfkreis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6864759, 6695832, 6361505, 8594536, 8702850, 8813989, 9210385, 4809748, 4408670, 9988861, 3806445, 3562548, 3273877, 11217998, 11327894, 11327895, 2951442, 2830768, 805479 & 619723. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR