Was heißt »Wirk­lich­keits­form« auf Englisch?

Das Substantiv »Wirk­lich­keits­form« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • indicative
  • indicative mood

Synonyme

In­di­ka­tiv:
indicative mode

Antonyme

Be­fehls­form:
imperative
Im­pe­ra­tiv:
imperative
Kon­junk­tiv:
conjunctive
conjunctive mode
conjunctive mood
subjunctive
Op­ta­tiv:
optative
optative mood
Wunsch­form:
optative
optative mood

Englische Beispielsätze

  • That the death penalty exists is less indicative of our civilization than that hangmen can be found.

  • In the second-person singular, the perfect active indicative of "laudare" is "laudavisti".

Übergeordnete Begriffe

Mo­dus:
mode
mood

Wirklichkeitsform übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wirklichkeitsform. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wirklichkeitsform. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5995882 & 3557512. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR