Was heißt »Wett­ein­satz« auf Französisch?

Das Substantiv »Wett­ein­satz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • mise (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • En raison d’une mise à jour, les cours de langues sont temporairement indisponibles.

  • Elle a été mise en prison pour meurtre.

  • La professeure s'est mise à nous poser des questions.

  • Marie s'est assise au bureau et s'est mise à écrire.

  • Je me suis immédiatement mise à pleurer.

  • Elle s'est mise à rire.

  • Depuis sa mise en liberté, elle est devenue une autre personne.

  • L'art et la manière qu'il a de vouloir impressionner les gens frisent la mise en scène.

  • Une superstition aussi ridicule n'est plus de mise.

  • Il a pris ma main et l'a mise dans la sienne.

  • Elle s'est mise à pleurer et moi aussi.

  • Elle s'est mise à pleurer et j'en ai fait autant.

  • Marie s'est sentie mise à l'écart.

  • Elle s'est sentie mise à l'écart.

  • Tu t'es sentie mise à l'écart.

  • Je me suis sentie mise à l'écart.

  • Elle a été mise à la porte.

  • Elle s'est mise à pleurer.

  • Je me suis mise en colère.

  • J'ai été mise au monde à Yokohama.

Übergeordnete Begriffe

Ein­satz:
emploi
engagement
enjeu
entrée en action
mission
utilisation

Wetteinsatz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wetteinsatz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8532718, 7411282, 6851568, 6574226, 5552368, 4758256, 3633093, 3527846, 3279914, 3072621, 2347812, 2347811, 2334584, 2334581, 2334574, 2334568, 2286528, 2261720, 2231937 & 2225116. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR