Was heißt »Was­ser­kes­sel« auf Englisch?

Das Substantiv »Was­ser­kes­sel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • kettle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Wasserkessel dampft.

The kettle is steaming.

Synonyme

Flö­ten­kes­sel:
whistling kettle
Tee­kes­sel:
teakettle

Sinnverwandte Wörter

Was­ser­ko­cher:
electric kettle
electric water jug
teakettle
water boiler

Englische Beispielsätze

  • The kettle is whistling on the stove.

  • She left the kitchen with the kettle boiling.

  • The pot calls the kettle black.

  • The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.

  • Tom put some water into the kettle and put it on the stove.

  • This magnificent electric kettle is on sale at only €29.96.

  • The witch told the servants to sharpen the knives, and to make a great fire ready, and hang a large kettle full of water over it.

  • The witch told the servants to sharpen the knives, make a great fire ready, and hang a large kettle full of water over it.

  • This is a different kettle of fish.

  • Pour this kettle of hot tea over the frozen windshield.

  • Tom put the kettle on.

  • Tom filled the kettle with water.

  • Tom waited for the kettle to boil.

  • The kettle started whistling.

  • If all else fails, put the kettle on.

  • You've won today, but next week you've got to play Tom and his team. That'll be a different kettle of fish.

Wasserkessel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wasserkessel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wasserkessel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 518168, 324246, 312369, 280789, 44594, 2537178, 3384269, 3881957, 3881968, 5544582, 6698021, 7899888, 8254199, 8254202, 8691283, 9997065 & 11042309. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR