Was heißt »Warm­was­ser« auf Spanisch?

Das Substantiv »Warm­was­ser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • agua caliente (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • Mi mano está en agua caliente.

  • El azúcar se derrite en agua caliente.

  • No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja.

  • Tom llenó la bañera con agua caliente.

  • Este jarro aguanta dos litros de agua caliente.

  • Disuelva azúcar en agua caliente.

  • ¿Hay agua caliente ahí?

  • No viertas agua caliente en el vaso, podría quebrarse.

  • Receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.

  • Tom echó agua caliente en la taza.

Übergeordnete Begriffe

Warmwasser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Warmwasser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 877506, 943875, 970955, 1288015, 1855344, 2005811, 2063549, 2151603, 2902405 & 3847227. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR