Walzwerk

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈvalt͡sˌvɛʁk]

Silbentrennung

Walzwerk (Mehrzahl:Walzwerke)

Definition bzw. Bedeutung

Betriebsstätte, in der Metalle mit Walzen bearbeitet werden.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm von walzen und Werk.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Walzwerkdie Walzwerke
Genitivdes Walzwerkes/​Walzwerksder Walzwerke
Dativdem Walzwerkden Walzwerken
Akkusativdas Walzwerkdie Walzwerke

Beispielsätze

  • In unserer Stadt gibt es zwei Walzwerke.

  • Mein Vater arbeitet schon seit dritter Generation in diesem Walzwerk.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Im laufenden Jahr werden für knapp 50 Mio. Fr. im Walzwerk ein neuer Hubbalkenofen sowie zwei neue Garrett-Haspeln installiert.

  • Sie stellen riesige Elektromotoren her - für die weltweite Öl-, Gas- und Chemieindustrie, Förderanlagen im Bergbau, Walzwerke und Schiffe.

  • Dies verdankt der Konzern dem im Vorjahr abgeschlossenen Ausbau des Walzwerkes.

  • 160 Millionen Euro hat Saarstahl für die Modernisierung des Walzwerks Nauweiler investiert.

  • Auf der anderen Seite des Walzwerks lassen derweil die fertigen Streifen endlich runde Bonbons erkennen.

  • Behauptungen der Art, dass das Walzwerk TISAN gar nicht existiere.

  • Betroffen ist auch das Walzwerk von Zollern.

  • Die Arbeiter im Walzwerk Finow im brandenburgischen Eberswalde wollen kurzzeitig die Arbeit niederlegen.

  • LNM/Ispat kaufte im vergangenen Jahrzehnt Eisenschmelzen und Walzwerke auf vier Kontinenten.

  • Von 3 600 Arbeitsplätzen im Kranbau blieben 150, von 2 000 im Walzwerk etwas über 200.

  • Zum Konzern werden elf Bauxitminen, zehn Tonerdewerke und 27 Aluminiumhütten sowie 45 Walzwerke für Bleche und Folien gehören.

  • Die Ästhetik des Industriellen, das andere Gestaltungselement des "Walzwerks", ist auch künstlerisch umgesetzt worden.

  • Seit den sechziger Jahren sind weit mehr als eine Million Stellen in den Berg-, Stahl- und Walzwerken verloren gegangen.

  • Auf einem guten Weg sei der geplante Abschluß eines 100-Millionen-Mark-Auftrages für ein Walzwerk in Vietnam.

  • Im neuen Walzwerk sollen 200 Stellen geschaffen werden.

  • In einem industriellen Stahl- oder Walzwerk, das in jeder Stunde mehrere Tonnen ausstößt, wäre die Entnahme von Proben gänzlich undenkbar.

  • Hinzu kommt, daß hier in den 30er Jahren ein Walzwerk und während des Zweiten Weltkrieges eine Munitionfabrik standen.

  • Auch im Walzwerk wird zum Jahresende die Belegschaft wieder um ein Sechstel auf 250 Mitarbeiter reduziert.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Walz­werk be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × W, 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × R & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × W, 1 × K, 1 × L, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z mög­lich. Im Plu­ral Walz­wer­ke zu­dem nach dem R.

Das Alphagramm von Walz­werk lautet: AEKLRWWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Leip­zig
  4. Zwickau
  5. Wupper­tal
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Lud­wig
  4. Zacharias
  5. Wil­helm
  6. Emil
  7. Richard
  8. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Lima
  4. Zulu
  5. Whis­key
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Walz­werk (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Walz­wer­ke (Plural).

Walzwerk

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Walz­werk kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Draht­walz­werk:
Walzwerk, in dem Draht hergestellt wird
Stahl­walz­werk:
Walzwerk, in dem Stahl verarbeitet wird
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Walzwerk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nzz.ch, 22.06.2017
  2. morgenpost.de, 16.11.2017
  3. wirtschaftsblatt.at, 26.05.2016
  4. saarbruecker-zeitung.de, 11.12.2011
  5. morgenweb.de, 17.10.2009
  6. de.biz.yahoo.com, 25.09.2008
  7. szon.de, 13.12.2008
  8. merkur-online.de, 14.09.2006
  9. welt.de, 26.10.2004
  10. bz, 31.08.2001
  11. Welt 1999
  12. FREITAG 1999
  13. Berliner Zeitung 1996
  14. bild der wissenschaft 1995
  15. Berliner Zeitung 1995