Umspannwerk
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Um‧spann‧wer‧ke
Definition bzw. Bedeutung
Anlage zum Transformieren des Stroms.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Umspannwerk | die Umspannwerke |
| Genitiv | des Umspannwerkes/Umspannwerks | der Umspannwerke |
| Dativ | dem Umspannwerk/Umspannwerke | den Umspannwerken |
| Akkusativ | das Umspannwerk | die Umspannwerke |
Beispielsätze
Da das Umspannwerk nicht weit entfernt war, wurde uns eine Elektroheizung genehmigt.
Das ist kein Umspannwerk, sondern ein Kraftwerk.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An diesem Tag überprüfen Technikerinnen und Techniker vor Ort, ob der Transformator im Umspannwerk funktioniert.
Ein Fahrzeug der Stadtwerke steht vor einer Trafostation im Umspannwerk Oberreuth nach einem Stromausfall.
Dadurch wurden die beiden Zuleitungen zum Umspannwerk Höchst automatisch vom Netz getrennt.
Am Dienstag kam der zweite Transformator, ebenfalls mit einem Spezialtransporter, beim neuen Umspannwerk an.
Laut Mitteilung der ED Netze GmbH haben deren Techniker es im Umspannwerk Donaueschingen lokalisiert.
Der Brand eines Umspannwerks in Alsdorf ist mittlerweile gelöscht.
Die Umspannwerke haben eine Größe von zehn bis zwölf Hektar und sind an der höchsten Stelle, dem Portal, rund 20 Meter hoch.
Ein eigenes Umspannwerk sorgt für die Stromversorgung, 500 000 Liter Schiffsdiesel sind im Keller für die Notstromversorgung gebunkert.
Gegen 5.15 Uhr habe es Probleme im Umspannwerk Kammerbühl gegeben, teilen die Technischen Werke Schussental (TWS) mit.
Das Logo des Energieversorgers Energie Baden-Württenmberg (EnBW) an einem Umspannwerk in Karlsruhe.
Dabei schlugen Blitze in ein Umspannwerk ein, was zu Stromausfällen in mehreren Tunnels der Südautobahn (A2) im Bereich der Pack führte.
Eigentlich wollte Tennet sein Umspannwerk Großkrotzenburg in Südhessen ab dieser Woche erweitern.
Die Firma ist für das Übertragungsnetz in Westdeutschland und für das Umspannwerk in Hamm-Uentrop verantwortlich.
Der Trafo wird im Umspannwerk an der Kornblumenstraße verbaut.
Am 2. Juni 2008 um 10.00 Uhr im Umspannwerk Kreuzberg, Paul-Linke-Ufer 20-22, 10999 Berlin.
Und ein neues Kabel zum Umspannwerk in Riedenburg zu legen, wäre zu kostenaufwendig gewesen.
Durch weitere Blitzeinschläge wurden noch ein zweites Wohnhaus und ein Umspannwerk in dem Ort in Mitleidenschaft gezogen.
Alle Beteiligten gaben sich große Mühe, ein Ausweichgrundstück für das umstrittene Umspannwerk an der Schurzelter Straße zu finden.
Bis zum 12. Juni im Umspannwerk Humboldt, Kopenhagener Straße 57, Prenzlauer Berg, täglich 11 bis 21 Uhr.
Ursache war eine Havarie in einem Umspannwerk der Stadt, wie die Oranienburger Stadtwerke mitteilten.
Gezeigt werden ein Umspannwerk, eine Trafo-Station sowie das Erstellen eines Hausanschlusses.
Ein technischer Defekt in einem Umspannwerk sorgte am Sonntagabend zwischen 19 und 21 Uhr für einen Stromausfall in Charlottenburg.
Die wasserreiche Umgebung oder diese jungen Kreativen oder die Events in Schächten, Umspannwerken und stillgelegten Radarstationen.
Das E-Werk, einer der berühmtesten Techno-Clubs der Stadt, war bis 1998 ebenfalls in einem Umspannwerk in Mitte untergebracht.
Das Umspannwerk ist seit elf Jahren außer Betrieb, die Gerätschaften wurden längst demontiert.
Zu einem "Tag der offenen Tür" lädt am Sonnabend ab 10 Uhr das Gewerbegebiet Am Umspannwerk ein.
Zwei Raketen trafen am Rande Beiruts ein Umspannwerk und legten die Stromversorgung für mehrere Stadtteile lahm.
Sachsen signalisierte bereits grünes Licht, will aber das Umspannwerk haben.
Übersetzungen
- Bulgarisch: трансформаторна подстанция (weiblich)
- Englisch:
- transformer
- transformer station
- Italienisch: impianto di transformazione
- Schwedisch: ställverk (sächlich)
- Türkisch:
- transformatör
- trafo
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Umspannwerk besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × K, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem M und zweiten N möglich. Im Plural Umspannwerke zudem nach dem R.
Das Alphagramm von Umspannwerk lautet: AEKMNNPRSUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- München
- Salzwedel
- Potsdam
- Aachen
- Nürnberg
- Nürnberg
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Martha
- Samuel
- Paula
- Anton
- Nordpol
- Nordpol
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- Mike
- Sierra
- Papa
- Alfa
- November
- November
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Umspannwerk (Singular) bzw. 22 Punkte für Umspannwerke (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Umspannwerk kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.