Was heißt »Voll­stre­ckung« auf Französisch?

Das Substantiv »Voll­stre­ckung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • exécution (weiblich)

Synonyme

Aus­füh­rung:
mise
oeuvre
réalisation
Durch­füh­rung:
mise en œuvre

Französische Beispielsätze

  • Il n'a pas pu mettre son plan à exécution.

  • Le plan fut mis à exécution.

  • Il mit à exécution le plan qu'il avait soigneusement échafaudé.

Übergeordnete Begriffe

Durch­füh­rung:
mise en œuvre

Untergeordnete Begriffe

Zwangs­voll­stre­ckung:
exécution forcée

Vollstreckung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vollstreckung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Vollstreckung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1185577, 829216 & 460831. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR