Was heißt »Vier­eck« auf Spanisch?

Das Substantiv Vier­eck (auch: 4-Eck) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cuadro (männlich)
  • cuadrilátero (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wichtige geometrische Figuren, das sind Dreieck, Viereck, Rechteck, Kreis, Parallelogramm und Trapez.

Figuras geométricas importantes son el triángulo, el cuadrado, el rectángulo, el círculo, el paralelogramo y el trapecio.

Ein Viereck ist eine geometrische Figur mit vier Seiten und vier Winkeln.

Un cuadrilátero es una figura geométrica con cuatro lados y cuatro ángulos.

Synonyme

Te­t­ra­gon:
tetrágono

Antonyme

Drei­eck:
triángulo
Fünf­eck:
pentágono
Sechs­eck:
hexágono
sexángulo

Spanische Beispielsätze

  • Mi hermano colgó el cuadro al revés.

  • Tom no sabe quién pintó aquel cuadro.

  • Mira el cuadro en la pared.

  • Este cuadro se pintó en el siglo XXI.

  • Ve un cuadro fino, una pintura, una historieta o una película. O dibuja algo.

  • Ya he visto ese cuadro.

  • Siempre que miro este cuadro pienso en mi padre.

  • Me parece que Tom va a cabrearse bastante cuando descubra que el cuadro que compró es falso.

  • No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido.

  • El cuadro de mi abuelo está colgado en la pared.

  • David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.

  • No sé quién pintó este cuadro.

  • ¿Sabes quién ha pintado este cuadro?

  • ¿Pueden ver el cuadro?

  • ¿Puede ver el cuadro?

  • El cuadro cuelga de la pared.

  • Cuando le dije que me gustaba ese cuadro, lo dije en serio.

  • Es un bonito cuadro.

  • Me preguntó quién había pintado ese cuadro.

  • ¿Quién pintó este hermoso cuadro?

Übergeordnete Begriffe

Po­ly­gon:
polígono
Viel­eck:
polígono

Untergeordnete Begriffe

Seh­nen­vier­eck:
cuadrilátero cíclico
Tra­pez:
trapecio

Vier­eck übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Viereck. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Viereck. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1130234, 1946546, 1443437, 1439785, 1430520, 1534727, 1355818, 1340997, 1323519, 1613654, 1683601, 1687955, 1713018, 1180482, 1749169, 1749284, 1749287, 1785366, 1826769, 1835153, 1037135 & 1035922. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR