Was heißt »Vers­maß« auf Spanisch?

Das Substantiv »Vers­maß« (auch: Versmass) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • metro (männlich)

Synonyme

Spanische Beispielsätze

  • Quienes midan menos de un metro y medio no pueden sentarse delante.

  • La profundidad de la piscina sólo es de un metro y medio.

  • No sé si Mary viene en metro o en autobús.

  • Un milímetro es la milésima parte de un metro.

  • Voy en metro.

  • Viajo en metro.

  • Últimamente ha estado lloviendo tanto que casi siempre tengo que viajar en el metro.

  • En la estación del metro me indicaron que la ruta que pasa por el gimnasio es la 402.

  • No me gusta viajar en metro.

  • Él va al trabajo en metro.

  • Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.

  • Cogieron el metro.

  • El metro, los trenes y el tranvía circulan por vías.

  • Cada mañana, me encuentro con Mihaela en el metro.

  • Cuando vivía en Roma, tomaba el metro todos los días.

  • Él viajó en metro.

  • La mesa tiene un metro de ancho.

  • Las dos casas están aproximadamente a un metro una de otra.

  • ¡El metro está a la derecha!

  • ¿Cuándo fue la última vez que viajaste en metro?

Übergeordnete Begriffe

Maß­ein­heit:
unidad de medida

Versmaß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Versmaß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Versmaß. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6597254, 6568637, 5711781, 5255151, 8323885, 8323887, 4479793, 4378648, 3359241, 3220997, 2444123, 2202183, 2162459, 1864096, 1829360, 1827583, 1784955, 1784352, 1774885 & 1753419. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR