Was heißt »Ver­si­che­rungs­neh­mer« auf Französisch?

Das Substantiv »Ver­si­che­rungs­neh­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • souscripteur (männlich)
  • assuré (männlich)

Weibliche Wortform

Französische Beispielsätze

  • Pour autant que j'en sois assuré, le lac est à cet endroit le plus profond.

  • Il n'est pas assuré.

  • Pas de souci, je suis assuré.

  • Je ne suis pas assuré.

  • Tu as assuré tes vieux jours.

  • Le témoin principal a été assuré de son impunité.

  • Un salaire assuré est pour moi une chose très importante.

  • Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, mais de la seconde je ne me suis pas encore assuré.

  • Il s'était assuré pour le cas où.

  • Je me suis assuré que personne ne regardait.

Versicherungsnehmer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Versicherungsnehmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5140832, 4582292, 3692653, 1724195, 1260472, 1226708, 1198735, 845895, 526324 & 127476. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR