Was heißt »Ver­ant­wor­tungs­lo­sig­keit« auf Französisch?

Das Substantiv »Ver­ant­wor­tungs­lo­sig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • irresponsabilité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Verantwortungslosigkeit macht mich wahnsinnig.

Cette irresponsabilité me rend fou.

Ihre Verantwortungslosigkeit verblüfft mich.

Son irresponsabilité m'épate.

Deine Verantwortungslosigkeit irritiert mich.

Ton manque de responsabilité m'irrite.

Französische Beispielsätze

Les Lumières sont pour les gens, l'issue à leur propre irresponsabilité.

Verantwortungslosigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verantwortungslosigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 568503, 1146897, 1446869 & 545066. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR