Was heißt »Un­ter­schen­kel« auf Französisch?

Das Substantiv »Un­ter­schen­kel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • jambe (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Eine Gamasche ist ein sohlenloses Fußbekleidungstück, das verwendet wird, um den oberen Teil eines Schuhs und den unteren Teil eines Unterschenkels zu schützen.

La guêtre est une chaussure sans semelle utilisée pour protéger la partie supérieure de la chaussure et la partie inférieure de la jambe.

Antonyme

Französische Beispielsätze

  • Il manque une jambe et un œil à cette poupée.

  • Tom s'est cassé la jambe droite et a été conduit à l'hôpital quelques semaines avant Noël.

  • Une araignée est montée sur ma jambe.

  • Tom a perdu une jambe.

  • Tom se gratte la jambe.

  • Tom s'est cassé la jambe.

  • Cette femme s'est juste légèrement blessée à la jambe.

  • Tom avait une crampe à la jambe.

  • Je ressens une sorte de crampe dans la jambe gauche.

  • J'ai un vélo qui marche bien et pourtant il n'a pas de jambe, alors je vais dire qu'il fonctionne bien.

  • Elle allait à l'école malgré la douleur dans sa jambe droite.

  • Tom s'est blessé à la jambe.

  • Mieux vaut une oreille grande ouverte qu'une jambe ouverte.

  • Tom a des fourmis dans la jambe.

  • Avez-vous encore mal à la jambe gauche ?

  • As-tu encore mal à la jambe gauche ?

  • Tom a une prothèse de jambe.

  • Comment t’es-tu fait ce bleu à la jambe ?

  • En nageant, j'ai eu une crampe à la jambe.

  • J’ai des fourmis dans la jambe.

Übergeordnete Begriffe

Schen­kel:
membre inférieur

Unterschenkel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unterschenkel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3641540, 10986909, 9520361, 9165410, 8651099, 8651095, 8651086, 8543945, 8193397, 7860215, 7414715, 7411687, 7276333, 6878352, 6631621, 6587482, 6587481, 4549078, 4425969, 3668594 & 3609742. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR