Was heißt »Umland« auf Englisch?
Das Substantiv Umland lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- surrounding area (L=e)
- surroundings
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die um das Schlosshotel herum gelegene weitläufige Parkanlage verwebt sich an ihren Rändern mit den Wiesen und Feldern des Umlands zu einem Paradies der Erholung fernab des hektischen und lauten Lebens in der Stadt.
The castle hotel's spacious grounds blend seamlessly with the fields and pastures of the surrounding countryside to form a paradise of relaxation far from the hustle and bustle of city life.
Tom wohnt in einer kleinen Stadt im Umland von Boston.
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.
Synonyme
- Peripherie:
- periphery
Englische Beispielsätze
The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
This species of moth has evolved an ingenious camouflage for blending into its surroundings.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
The surrounding area was very quiet.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
He tried to adapt himself to his new surroundings.
He soon got used to the new surroundings.
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
Some insects can take on the color of their surroundings.
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
The town has beautiful surroundings.
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
Sunspots appear darker than their surroundings because they are a few thousand degrees cooler.
Always pay attention to your surroundings.
Pay attention to your surroundings at all times.
Detours expand your knowledge of the surroundings.
Hurricanes are born in the sea, generally in places with low atmospheric pressure where the temperature is higher than their surroundings.
There are a lot of sights in the surrounding area.
There are many sights in the surrounding area.