Was heißt »Turm­spit­ze« auf Spanisch?

Das Substantiv Turm­spit­ze lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • aguja (weiblich)
  • chapitel (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • Se necesita una aguja más gruesa para coser jeans.

  • Me pinché el pulgar con la aguja.

  • Eso es como buscar una aguja en un pajar.

  • Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que que un rico entre en el Reino de Dios.

  • No es fácil enhebrar una aguja.

  • Es como buscar una aguja en un pajar.

  • Ella cose con aguja e hilo.

  • ¿Quieres que enhebre la aguja por ti?

  • Tom se ha clavado una aguja en el dedo.

Übergeordnete Begriffe

Spit­ze:
punta

Turm­spit­ze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Turmspitze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2744261, 2744257, 1342683, 671715, 562349, 449310, 5908813, 6876167 & 8564663. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR