Was heißt »Tri­bü­ne« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Trainer wurde auf die Tribüne verwiesen.

The manager was sent to the stands.

The coach was sent to the stands.

Englische Beispielsätze

• Where am I supposed to stand?

• Salted herring rolls were being sold at a stand.

• I can't stand hypocrites.

• I stand by my opinion.

• I can't stand this noise any more.

• As there were no seats free on the bus, I had to stand all the way to the station.

• "Hey, you! You can't stand there." "Yeah, well, where am I supposed to go, then?" "Just go over there." "But I don't like it over there."

• Tom contemplated the possibility of not going. In fact, he would rather stay at home because he couldn't stand the people attending the conference.

• Tom left the course because he couldn't stand his teacher.

• "I need your help, Mary." "You always need help. You can't do a thing yourself. Learn to stand on your own two feet!" "Just this once. Please!" "All right then, since it's you."

• "What does the abbreviation DB stand for?" "Either 'database' or 'don't bother'."

• I'm not going to stand for his behaviour any more.

• I won't stand for his behaviour any longer.

• You should stand in the local elections.

• "Tom can't stand me." "Rubbish! It's just your imagination!"

• I can stand on my head.

• "I daren't go and speak to Mary. What if it turns out she can't stand me?" "Then at least you'll know."

• Tom had hardly any friends at school. He was a loner. At breaktime, he would stand in the playground on his own.

• He doesn't stand for me.

• The only truly international language is English. Long ago it was Latin. Esperanto is a candidate. Does Toki Pona stand a chance?