Was heißt »Trä­ger« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Trä­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bärare

Weibliche Wortform

Trä­ge­rin:
bärare

Synonyme

Be­sit­zer:
besittningshavare
innehavare
Bo­te:
budbärare
Ei­gen­tü­mer:
ägare
Eig­ner:
ägare
In­ha­ber:
innehavare

Untergeordnete Begriffe

Bart­trä­ger:
skäggbärare
Brief­trä­ger:
brevbärare
Bril­len­trä­ger:
glasögonbärare
Dach­ge­päck­trä­ger:
takräcke
Flug­zeug­trä­ger:
hangarfartyg
Ge­päck­trä­ger:
pakethållare
takräcke
Ho­sen­trä­ger:
hängsle
Hub­schrau­ber­trä­ger:
helikopterfartyg
Kos­ten­trä­ger:
kostnadsbärare
Preis­trä­ger:
pristagare
Wür­den­trä­ger:
dignitär

Träger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Träger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Träger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0