Was heißt »Ten­nis­spie­ler« auf Japanisch?

Das Substantiv »Ten­nis­spie­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • テニス選手 (tenisu senshu)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Kenji ist ein Tennisspieler.

賢治君はテニスの選手です。

Du bist ein Tennisspieler.

貴方は、テニスの選手です。

Er möchte ein Tennisspieler werden.

彼はテニスの選手になりたい。

Er ist ein Tennisspieler.

彼はテニスプレイヤーだ。

Tony ist ein sehr guter Tennisspieler.

?ニー君はとても上手なテニスの選手です。

Ich höre, dass du ein guter Tennisspieler wärst.

??なたはテニスがうまいそうですね。

Tennisspieler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tennisspieler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 361543, 396990, 397918, 409078, 1550018 & 1802776. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR