Was heißt »Ta­xi­fah­re­rin« auf Französisch?

Das Substantiv »Ta­xi­fah­re­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • conductrice taxi (conductrice de taxi) (weiblich)
  • chauffeuse taxi (chauffeuse de taxi) (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ist sie Taxifahrerin?

Est-elle chauffeur de taxi ?

Sie ist Taxifahrerin.

Elle est chauffeur de taxi.

Männliche Wortform

Ta­xi­fah­rer:
chauffeur taxi (chauffeur de taxi)
conducteur taxi (conducteur de taxi)

Synonyme

Ta­xi­chauf­feu­rin:
chauffeur de taxi
Ta­xi­len­ke­rin:
chauffeur de taxi
Tax­le­rin:
chauffeur de taxi

Übergeordnete Begriffe

Fah­re­rin:
conductrice

Taxifahrerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Taxifahrerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Taxifahrerin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 554232 & 2719913. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR