Was heißt »Tat­ort« auf Französisch?

Das Substantiv »Tat­ort« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • lieu du crime
  • scène de crime (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie war am Tatort.

Elle était sur la scène du crime.

Ich begab mich zum Tatort.

Je me rendis sur le lieu des faits.

Je me rendis sur le lieu du crime.

Das war nicht der Tatort.

Ce n’était pas le lieu du crime.

Er kehrte zurück zum Tatort.

Il est revenu sur les lieux du crime.

Tatort übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tatort. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 943766, 1523161, 8612477 & 8612479. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR