Was heißt »Tanzfläche« auf Englisch?

Das Substantiv »Tanzfläche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Für ein Mädchen mit ihrem Gesicht und ihrer Figur war es schwierig, über die Tanzfläche zu kommen ohne aus reinem Zufall mit dem einen oder anderen Wüstling zusammenzuprallen.: It was difficult for a girl with her face and figure to make it across the dance floor without bumping, by only the purest of accidents, into one roué or another.
Er ist auf der Tanzfläche.: He's on the dance floor.
Tom schritt von der Tanzfläche.: Tom walked off the dance floor.
Ich bin keine Niete auf der Tanzfläche.: I'm no slouch on the dance floor.
Tom schritt über die Tanzfläche.: Tom walked across the dance floor.
Tom führte Maria auf die Tanzfläche.: Tom led Mary onto the dance floor.
Tom zog Maria zur Tanzfläche.: Tom pulled Mary toward the dance floor.
Maria führte Tom auf die Tanzfläche.: Mary led Tom onto the dance floor.
Tom zerrte Maria auf die Tanzfläche.: Tom dragged Mary onto the dance floor.
Ehe er antworten konnte, nahm Maria Tom bei der Hand und zog ihn auf die Tanzfläche.: Before he could answer, Mary grabbed Tom by the hand and led him to the dance floor.
Musik, Bücher und die Tanzfläche zählen zu den größen Fluchtmöglichkeiten des Lebens.: Music, books and the dance floor are some of life's great means of escape.