Was heißt »Tan­ker« auf Französisch?

Das Substantiv »Tan­ker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • navire-citerne (männlich)
  • pétrolier (männlich)
  • tanker (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Tanker hat nur eine kleine Mannschaft an Bord.

Le pétrolier n'avait qu'un faible équipage.

Der Tanker hat eine kleine Mannschaft.

Le pétrolier a un équipage réduit.

Ein riesiger Tanker ist gerade eben ausgelaufen.

Un navire pétrolier géant vient d'appareiller.

Ein Schiff, das Öl transportiert, nennt man Tanker.

Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.

Antonyme

Französische Beispielsätze

  • Je ne crois pas que ce pétrolier partira aujourd'hui.

  • Un pétrolier est un navire transportant du pétrole.

Übergeordnete Begriffe

Schiff:
bateau

Tanker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tanker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 455454, 459063, 517951, 952402, 2860662 & 1370629. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR