Was heißt »Syn­the­se« auf Englisch?

Das Substantiv Syn­the­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • synthesis

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sein Werk ist eine Synthese mehrerer Ideen.

His work is a synthesis of several ideas.

Diese Einspielung zeichnet sich durch eine geglückte Synthese von struktureller Klarheit und affektbezogener Musizierweise aus.

This recording is distinguished by a successful synthesis of structural clarity and a manner of music-making based on the affects intrinsic to the music.

Der Künstler ist die Synthese des Theoretikers und Praktikers.

The artist is a synthesis of the theoretical person and the practical one.

Synonyme

Pa­n­op­ti­kum:
wax museum
Ver­bin­dung:
connection
Ver­mitt­lung:
arbitration
mediation

Untergeordnete Begriffe

Bio­syn­the­se:
biosynthesis
Fo­to­syn­the­se:
photosynthesis
Nu­kle­o­syn­the­se:
nucleosynthesis
Sprach­syn­the­se:
speech synthesis

Syn­the­se übersetzt in weiteren Sprachen: