Was heißt »Sur­ro­gat« auf Französisch?

Das Substantiv »Sur­ro­gat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • ersatz
  • succédané

Synonyme

Äqui­va­lent:
équivalent
Aus­gleich:
compensation
Be­helf:
moyen de fortune
pis-aller
solution provisoire
Ent­schä­di­gung:
dédommagement
indemnisation
indemnité
Ent­spre­chung:
équivalent
Er­satz:
remplaçant
Ge­gen­leis­tung:
compensation
contrepartie
Ge­gen­wert:
équivalent

Französische Beispielsätze

« Novian », ça avait l'air d'être un bon nom pour un énième ersatz d'espéranto à deux mille phrases maximum.

Surrogat übersetzt in weiteren Sprachen: