Was heißt »Supernova« auf Englisch?
Das Substantiv Supernova lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- supernova
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
1998 maßen Astronomen, wie schnell sich das Universum ausdehnt. Dazu wurden mit Hilfe von erdbasierten Teleskopen verhältnismäßig nahe explodierende Sterne, sogenannte Supernovae, untersucht.
In 1998, astronomers measured how fast the universe is expanding by using ground-based telescopes to study relatively nearby exploding stars, called supernovae.
Alle 30 Jahre explodiert in unserer Milchstraße ein Stern und wird zur Supernova.
Every thirty years a star explodes in our Galaxy and becomes a supernova.
Supernovae vom Typ Ia sind viel seltener. In der Milchstraße kommt es ca. einmal alle 500 Jahre zu einer.
Type Ia supernovae are much rarer, happening roughly once every 500 years in the Milky Way.
Viele Supernovae kommen dadurch zustande, dass massereiche Sterne nach Verbrauch ihres Brennstoffs rasch unter ihrem eigenen Gewicht kollabieren und dann wegen starker Druckwellen aus ihrem Inneren explodieren.
Many supernovae occur when massive stars run out of fuel, rapidly collapse under their own weight, and then explode because of strong shock waves that propel out of their interiors.
Die Supernova leuchtete so hell, dass sie auf der Erde einen Schatten warf.
The supernova shone so brightly that it cast a shadow on Earth.
Supernovae können einen Neutronenstern zurücklassen, bei dem in eine Kugel, deren Durchmesser ungefähr der Länge der Insel Manhattan entspricht, mehr Masse zusammengepresst ist, als sie unsere Sonne hat.
Supernovas can leave behind neutron stars, which pack more mass than our Sun into a sphere roughly as wide as the island of Manhattan is long.