Was heißt »Stu­ben­ar­rest« auf Französisch?

Synonyme

Haus­ar­rest:

privation de sortie

Französische Beispielsätze

• C'est une salle de chat privée.

• C'est mon avion privé.

• Tom n'a pas réussi à trouver la sortie.

• Même qu'il pleuvait, elle est sortie.

• Peu après sa sortie de prison, Tom récidiva.

• Je suis privé de sortie.

• Je me suis dirigé vers la sortie.

• En ce qui concerne les récidivistes, M. Johnson applique également une politique du « deux infractions et c'est fini » : les infractions graves aux règles sont punies par une privation permanente du droit de voyager.

• Depuis qu'il est arrivé à Guantanamo Bay, Tom a été soumis à diverses formes de torture : privation de sommeil et de stimulation sensorielle, températures extrêmes, isolement prolongé, exposition au soleil et soins de santé limités.

• La fumée est sortie de la paille et personne ne sait d'où elle vient : se dit d'un événement survenu sans qu'on en connaisse la cause.

• Nous parlons en privé.

• La sortie est à gauche.

• Il s'agit d'un chèque mensuel du compte privé de votre père.

• Qu'Imogen de l'internet puisse vivre sa vie sans créer de scandales nationaux dépend tout à fait de la polique sur la vie privée de Mark Zuckerberg.

• Quelqu'un a dit récemment : « Je gagne 100 000 pour jouer un rôle et 6 millions pour la perte de ma vie privée. ?

• Le respect de la vie privée est tout aussi nécessaire qu'une communauté ; on peut rendre quelqu'un fou en le privant de l'un ou l'autre.

• Les plates-formes Web comme Google ou Facebook enregistrent tout ce que vous tapez et enfreignent votre vie privée.

• Je me suis trompé de sortie.

• Il est détective privé.

• Je pense que nous avons manqué notre sortie.

Übergeordnete Begriffe

Stra­fe:

peine

punition

Ver­bot:

interdiction