Streetfood

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈstʁiːtˌfuːt ]

Silbentrennung

Street‧food

Definition bzw. Bedeutung

Speise, die man beim Gehen auf der Straße verzehren kann.

Begriffsursprung

Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
von dem englischen Wort streetfood entlehnt

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Streetfood	—
Genitiv	des Streetfoods	—
Dativ	dem Streetfood	—
Akkusativ	das Streetfood	—

Beispielsätze

Als Streetfood liebe ich noch immer die Bratwurst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf den meisten Festivals gibt es außerdem Streetfood und Fastfood zu kaufen.
Ein Imbiss mit Korean Streetfood erhält Einzug.
Es gibt japanisches Streetfood, traditionelle Kleidung, Kalligrafie und sportliche japanische Kampfkünste.
Der „Streetfood Thursday“ ist zurück in der Markthalle IX.
Er sollte im Rahmen der Veranstaltung „Bunter Markt meets Streetfood“ stattfinden.
Der Eintritt für die Veranstaltung rund um das asiatische Streetfood beträgt 4 Euro.
Die Sportmuffel können sich bei guter Musik die Bäuche mit Streetfood vollschlagen.
Espresso und Streetfood vs. Diesel und Benzin: Vor der Kulisse drum herum schützt einen hier in der Rixbox nichts.
Berlin übt sich dort in Großstadt-Trends: An Sonntagen stehen die Leute Schlange, um an Imbissbuden teures "Streetfood" zu essen.
Eines kann Streetfood in Deutschland nämlich nicht: auf der Straße stattfinden.
Nilüfer Kaba führt das etwas geringe Publikumsinteresse auf den großen Erfolg des ersten Streetfood Markets in Stuttgart vom Mai zurück.

Übersetzungen

Englisch: street food

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Streetfood besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × O, 2 × T, 1 × D, 1 × F, 1 × R & 1 × S

Vokale: 2 × E, 2 × O
Konsonanten: 2 × T, 1 × D, 1 × F, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten T möglich.

Das Alphagramm von Streetfood lautet: DEEFOORSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Tübingen
Rostock
Essen
Essen
Tübingen
Frankfurt
Offenbach
Offenbach
Düsseldorf

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Theodor
Richard
Emil
Emil
Theodor
Friedrich
Otto
Otto
Dora

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Tango
Romeo
Echo
Echo
Tango
Foxtrot
Oscar
Oscar
Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

Streetfood

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Streetfood kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Buchtitel

Bangkok Original Streetfood Ben Kindler | ISBN: 978-3-03902-052-2
Einfach. Gut. Bachmeier. Streetfood – Imbiss für Feinschmecker Hans Jörg Bachmeier | ISBN: 978-3-89883-560-2
Streetfood: Asien Thai Liou | ISBN: 978-3-74232-555-6
Tokio Streetfood Caryn Liew, Brendan Liew | ISBN: 978-3-95961-464-1
Vietnam Streetfood Jerry Mai | ISBN: 978-3-95961-414-6

Film- & Serientitel

Streetfood: Lateinamerika (Minidoku, 2020)
Streetfood: USA (Minidoku, 2022)