Was heißt »Stoff­wech­sel« auf Esperanto?

Das Substantiv »Stoff­wech­sel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • metabolo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Krebszellen unterscheiden sich von gesunden Zellen in ihrem Stoffwechsel.

Kancerĉeloj distingiĝas disde sanaj ĉeloj per sia metabolo.

Wenn ich am Käsen bin, trinke ich immer eine Tasse Molke, denn die soll gut für den Stoffwechsel sein.

Kiam ajn mi faras fromaĝon, mi trinkas tason da laktosero ĉar ĝi supozeble estas bona por mia metabolo.

Synonyme

Esperanto Beispielsätze

Diabeto estas malsano de metabolo.

Stoffwechsel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stoffwechsel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stoffwechsel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1980691, 10461005 & 1968646. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR