Was heißt »Still­le­ben« auf Englisch?

Das Substantiv Still­le­ben (ver­altet: Stilleben) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • still life

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In seinem Zimmer hängt ein Stillleben eines niederländischen Malers.

A still life by a Dutch painter hangs in his room.

A still life by a Dutch painter is hanging in his room.

On the wall in his room is a still life by a Dutch painter.

Er malt Stillleben.

He paints still lifes.

Ich verlange zwei Hundert Euro für dieses Stillleben.

I'm asking two hundred euros for that still life.

Englische Beispielsätze

I'm offering two hundred euros for that still life.

Übergeordnete Begriffe

Bild:
painting
picture

Still­le­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stillleben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 626041, 6686096, 11163765 & 10176858. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR