Was heißt »Staub­korn« auf Englisch?

Das Substantiv Staub­korn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dust grain

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Astronomen sind der Ansicht, dass die Ringe aus gefrorenen Wasserpartikeln bestehen, die größenmäßig zwischen Staubkörnern und Felsbrocken variiern. Diese Teilchen kollidieren auf ihrer Umlaufbahn um den Saturn leicht miteinander.

Astronomers believe the rings are made of pieces of dusty water ice, which range in size from dust grains to boulders. These particles gently collide with each other as they go around Saturn.

Mit richtigem Laserlicht können wir einzelne Atome mit bloßem Auge sehen, genauso wie wir Staubkörner in einem Sonnenstrahl sehen.

With appropriate laser light, we can see individual atoms with the naked eye the way we see dust motes in a sunbeam.

Diese Welt ist nur ein Staubkorn.

This world is a mere speck of dust.

Synonyme

Stäub­chen:
speck of dust

Staub­korn übersetzt in weiteren Sprachen: