Was heißt »Stadt­zen­t­rum« auf Französisch?

Das Substantiv »Stadt­zen­t­rum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • centre de la ville (männlich)
  • centre-ville (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Bus wird Sie zum Stadtzentrum bringen.

Le bus vous conduira dans le centre-ville.

Können Sie mir sagen, welchen Bus oder Zug ich nehmen kann, um ins Stadtzentrum zu kommen?

Pourriez-vous me dire quel bus ou quel train prendre pour aller au centre-ville ?

Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.

Le bureau de poste se trouve au centre-ville.

Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum.

La gare se trouve en centre-ville.

Unser Büro befindet sich im Stadtzentrum.

Notre bureau se trouve au centre-ville.

Der Park liegt im Stadtzentrum.

Le parc se trouve au centre-ville.

Le parc se situe au centre-ville.

Unsere Schule befindet sich im Stadtzentrum.

Notre école est située au centre de la ville.

Es gibt einen netten Park im Stadtzentrum.

Il y a un joli parc dans le centre de la ville.

Ich gehe sonntags oft ins Stadtzentrum.

Je vais souvent en centre-ville le dimanche.

Je me rends souvent au centre-ville le dimanche.

Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum.

Il travaille à présent dans le centre-ville.

Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum?

Quel train va au centre-ville ?

Ein Besuch des Stadtzentrums, das zum Welterbe der UNESCO zählt, ist ein absolutes Muss!

Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité.

Der Flughafen ist recht weit vom Stadtzentrum entfernt.

L'aéroport est assez loin du centre-ville.

Dieser Bus verkehrt vom Stadtzentrum bis zum Bahnhof.

Cet autobus circule du centre de la ville jusqu'à la gare.

Diese Straßenbahn verkehrt vom Stadtzentrum bis zum Bahnhof.

Ce tramway relie le centre-ville à la gare.

Tom und Maria wohnen in einer großen Wohnung im Stadtzentrum.

Tom et Marie vivent dans un grand appartement du centre-ville.

Wohnen Sie im Stadtzentrum?

Vous habitez en centre-ville ?

Tom und Maria treffen sich immer im Stadtzentrum.

Tom et Marie se rencontrent toujours dans le centre-ville.

Ich wohne im Stadtzentrum.

J'habite au centre-ville.

Synonyme

Stadt:
cité
ville

Sinnverwandte Wörter

Orts­zen­t­rum:
centre de la localité

Stadtzentrum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stadtzentrum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stadtzentrum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 351280, 427573, 449987, 541322, 642617, 676982, 766393, 776562, 1099291, 1144854, 1615648, 1740638, 3460318, 6068512, 6381782, 8730734, 11127771, 11264181 & 11264188. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR