Was heißt »Spritz­tour« auf Französisch?

Das Substantiv »Spritz­tour« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • virée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Nach dem Abendessen haben wir mit meinem Auto eine Spritztour durch die Stadt gemacht.

Après dîner, nous avons fait une virée à travers la ville avec ma voiture.

Après souper, nous avons fait une virée à travers la ville avec ma voiture.

Synonyme

Aus­flug:
excursion
sortie
voyage
Tour:
excursion
tour
tournée

Französische Beispielsätze

  • Elle a été virée en un rien de temps.

  • Tom et Marie ont fait une virée shopping.

  • T'es virée !

  • Tu es virée !

Übergeordnete Begriffe

Aus­flug:
excursion
sortie
voyage
Tour:
excursion
tour
tournée

Spritztour übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spritztour. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Spritztour. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1562696, 8552899, 4919225, 4599521 & 4599518. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR