Was heißt »Spreng­fal­le« auf Französisch?

Das Substantiv »Spreng­fal­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • piège (männlich)

Synonyme

Land­mi­ne:
mine terrestre
Mi­ne:
mine

Französische Beispielsätze

  • Tom a attrapé une martre avec un piège.

  • Est-ce que c'est un piège ?

  • Une grive a été prise au piège que j’ai tendu.

  • Tom a construit un piège pour attraper des lapins.

  • La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.

  • Elle a tendu un piège.

  • Cela pourrait être un piège.

  • Il s'agit d'un piège !

  • Je ne peux pas installer un piège ici : il est interdit de chasser.

  • Ils ont attrapé des renards à l'aide d'un piège.

  • Tom tendit un piège.

  • L'amour est un phénix qu'on ne prend pas au piège.

  • C'est un piège !

  • « Les ours polaires mangent-ils aussi des pingouins ? » «C'est une vraie question piège ! ?

  • Nous avons posé un piège pour capturer un renard.

Sprengfalle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sprengfalle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sprengfalle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8964515, 8386385, 7139524, 6918020, 3070963, 2328754, 1800426, 1800052, 1709538, 1591634, 1158126, 1140289, 1110625, 960030 & 727340. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR