Was heißt »Sprech­zim­mer« auf Spanisch?

Das Substantiv »Sprech­zim­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • consulta (weiblich)
  • despacho (männlich)
  • consultorio (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • Tuve que esperar una hora en el consultorio del dentista.

  • Él consulta regularmente el libro de las transformaciones.

  • Estábamos sorprendidos de verlo esta mañana en el despacho.

  • Tom acaba de salir de mi despacho.

  • En mi despacho estoy solo.

  • En mi despacho puedo concentrarme.

  • Mi hermano trabajó como constructor de maquetas para un despacho de arquitectura durante décadas.

  • En el último despacho en el que estuve se me acababa el trabajo tras un par de horas. Por eso el resto del día era bastante aburrido.

Übergeordnete Begriffe

Zim­mer:
cuarto
habitación
pieza

Sprechzimmer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sprechzimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2187099, 1695327, 708462, 6382719, 6690774, 6690775, 8296134 & 8564661. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR