Was heißt »Spe­lun­ke« auf Französisch?

Das Substantiv »Spe­lun­ke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bouge
  • tripot

Französische Beispielsätze

  • Tom ne bouge plus.

  • Venez vite s'il vous plaît ! Une connaissance a fait une chute et ne bouge plus. Je pense qu'elle est morte.

  • Tom bouge.

  • Tom a une dent qui bouge.

  • Ne bouge pas !

  • On ne bouge pas !

  • Ne bouge pas jusqu'à ce que je te le dise !

  • Que personne ne bouge.

  • Ne bouge pas ou je tire.

  • Ça bouge !

  • Cette dent bouge.

  • Ne bouge pas d'ici.

  • Ne bouge pas, s'il te plait.

  • Ne bouge pas ou je te tue.

  • Elle bouge comme une reine et démontre qu’elle a le rythme dans le sang.

Spelunke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spelunke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8619548, 6934042, 6201093, 5092955, 4580483, 4580378, 2402004, 1931043, 1314959, 876519, 864858, 549450, 442031, 129601 & 4001. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR