Sorbe

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈzɔʁbə ]

Silbentrennung

Einzahl:Sorbe
Mehrzahl:Sorben

Definition bzw. Bedeutung

Angehöriger des westslawischen Volkes der Sorben.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Sorbedie Sorben
Genitivdes Sorbender Sorben
Dativdem Sorbenden Sorben
Akkusativden Sorbendie Sorben

Anderes Wort für Sor­be (Synonyme)

Lausitzserbe
Nordserbe

Beispielsätze

In der Lausitz leben die Sorben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch Sachsen sollten etwas über Friesen wissen, Hamburg über Sorben und so weiter.

  • Die Sorben gingen zwar durch Jan Bogusz von der SG Crostwitz in Führung, mussten aber noch vor der Halbzeitpause den Ausgleich hinnehmen.

  • Wir sehen, Sorben sind ein regionaler Standortfaktor, auch für die Arbeitswelt der Region.

  • In der Lausitz, die sich auf die Länder Brandenburg und Sachsen verteilt, leben etwa 60 000 Sorben.

  • Dazu gehören unter anderem der Rheinische Karneval, das Sternsingen oder die gesellschaftlichen Feste und Bräuche der Sorben.

  • Sorben sind oft: bemalte Eier, Folklore, alte Damen in Trachten.

  • Die von der Domowina befürchtete restriktive Minderheiten-Politik durch die AfD bereitet vielen Sorben offenbar kein Kopfzerbrechen.

  • Der Bund Lausitzer Sorben kümmert sich für seine Spieler um das Organisatorische.

  • Die Sorben sind eine nationale Minderheit.

  • Die Sorben galten den Nazis als "deutscher Stamm".

  • Bienst wolle mit dem Besuch den Bundespolitiker Pofalla mehr für das Thema Sorben sensibilisieren.

  • Beispiel Novellierung des Brandenburger Sorbengesetzes: Seit elf Jahren bemühen sich die Sorben um eine Neufassung.

  • Der 49-jährige Tillich ist Sorbe und gehört damit der einzigen slawischen Minderheit in Deutschland an.

  • Auf der Suche nach Bündnispartnern sind die Sorben inzwischen auf die PDS gestoßen.

  • Ein Sorbe beklagte die Kürzungen von Bundes- und Ländermitteln.

  • Für gewöhnlich kommen Sorben aus der Lausitz.

  • Das wiedervereinigte Deutschland beherbergt drei ethnische Minderheiten auf seinem Territorium: Dänen, Friesen und Sorben.

  • Es gibt im Raum Cottbus/Spreewald eine Minderheit von 20.000 Sorben.

  • Gromm hatte wegen Beeinträchtigung seiner Rechte als Sorbe geklagt.

  • Ihm imponieren das Selbstbewusstsein und die Pfiffigkeit der Sorben: "Die haben sich ihre Rechte nach dem Mauerfall besser gesichert.

Wortbildungen

Übersetzungen

  • Arabisch: الصرب لوساتيان (alsrb luasatian)
  • Bosnisch:
    • Лужички Србин (Lužički Srbin) (männlich)
    • Северни Србин (Severni Srbin) (männlich)
  • Chinesisch: 卢萨斯塞族 (Lúsàsī sāizú)
  • Englisch: Sorb
  • Französisch:
    • Sorabe
    • Serbe de Lusace
  • Galicisch: sorabo (männlich)
  • Hindi: लुसाटियन सर्ब (lusaatiyan sarb)
  • Indonesisch: Lusatian Serbia
  • Italienisch:
    • sorabo (männlich)
    • sorbo (männlich)
  • Japanisch: ルサティアンセルビア (Rusatianserubia)
  • Katalanisch: Serbi lusazi
  • Koreanisch: 세르비아 세르 베 (Lusatian seleu be)
  • Kroatisch:
    • Lužički Srbin (männlich)
    • Severni Srbin (männlich)
  • Latein: Servica lusazi
  • Lettisch: Lusatian Serbu
  • Litauisch: Lusatijos Serbas
  • Mazedonisch:
    • Лужички Србин (Lužički Srbin) (männlich)
    • Северни Србин (Severni Srbin) (männlich)
  • Mongolisch: Лусатиан сербүүд
  • Niederländisch: Lausitz-Serviër
  • Niedersorbisch: Serb (männlich)
  • Norwegisch: Lusatianske Serber
  • Obersorbisch: Serb (männlich)
  • Polnisch: Serb łużycki (männlich)
  • Portugiesisch: Sérvio da Lusácia
  • Rumänisch: Sârb lusacian
  • Russisch: Лужицкий Серб (männlich)
  • Schwedisch: Lusatian Serber
  • Serbisch:
    • Лужички Србин (Lužički Srbin) (männlich)
    • Северни Србин (Severni Srbin) (männlich)
  • Slowakisch: Lužické Srb
  • Spanisch:
    • sorbio
    • sorabo (männlich)
  • Tschechisch: Lužické Srb (männlich)
  • Türkisch: Lusatian Sırp
  • Ukrainisch: Лужицький Серб (männlich)
  • Ungarisch: Lusatian Szerb
  • Weißrussisch: Лужыцкая Серб (männlich)

Was reimt sich auf Sor­be?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Sor­be be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × O, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R mög­lich. Im Plu­ral Sor­ben an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Sor­be lautet: BEORS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Ber­lin
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Otto
  3. Richard
  4. Berta
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Bravo
  5. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Sor­be (Sin­gu­lar) bzw. 9 Punkte für Sor­ben (Plural).

Sorbe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Sor­be kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

nie­der­sor­bisch:
Ethnologie: sich auf den Niederlausitzer Teil der Sorben beziehend
Ober­sor­bisch:
die größere von zwei Standardsprachen der Sorben, gesprochen insbesondere in der Gegend der Städte Bautzen, Hoyerswerda und Kamenz in der Oberlausitz in Sachsen
ober­sor­bisch:
Ethnologie: sich auf den Oberlausitzer Teil der Sorben beziehend
Sor­ben­tum:
Gesamtheit der Kultur und Tradition der Sorben
sor­bisch:
zum Volk der Sorben gehörig
Wen­den­ab­tei­lung:
etwa 1920-1945 bestehende Behördenstelle in Bautzen, die die kulturellen und politischen Aktivitäten der Sorben überwachte

Buchtitel

  • Kurze Geschichte der Sorben Peter Kunze | ISBN: 978-3-74202-413-8

Film- & Serientitel

  • Spreewald – Die Wasserwelt der Sorben (Doku, 2021)
  • Wenden. Sorben. Deutsche. (Doku, 2012)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Sorbe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sorbe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3798175. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bo.de, 02.03.2023
  2. morgenpost.de, 29.06.2022
  3. morgenpost.de, 11.05.2021
  4. neues-deutschland.de, 29.06.2020
  5. pnn.de, 15.08.2019
  6. taz.de, 29.07.2019
  7. tagesspiegel.de, 04.10.2017
  8. rbb-online.de, 18.06.2016
  9. mz-web.de, 14.11.2014
  10. lr-online.de, 21.06.2010
  11. lr-online.de, 05.08.2009
  12. lr-online.de, 29.07.2009
  13. ez-online.de, 28.05.2008
  14. Neues Deutschland 2004
  15. Neues Deutschland, 13.02.2004
  16. lvz.de, 25.02.2003
  17. Junge Freiheit 2000
  18. DIE WELT 2000
  19. Berliner Zeitung 1999
  20. Tagesspiegel 1999
  21. Berliner Zeitung 1998
  22. Berliner Zeitung 1997
  23. TAZ 1997
  24. TAZ 1996