Was heißt »Son­der­recht« auf Englisch?

Das Substantiv »Son­der­recht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • privilege

Synonyme

Pri­vi­leg:
prerogative

Englische Beispielsätze

  • Liberty has always existed, but sometimes as a privilege for some and other times as a right for all.

  • Reading books ceased to be the privilege of a minority.

  • When you’re accustomed to privilege, equality feels like oppression.

  • It's a privilege, not a right.

  • He must have abused the privilege.

  • He abused the privilege.

  • The privilege is reserved exclusively for women.

  • We were granted the privilege of fishing in this bay.

Übergeordnete Begriffe

Recht:
jurisprudence
justice
law
right
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sonderrecht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sonderrecht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9322437, 6169148, 5861183, 3492748, 302076, 302075, 44664 & 23233. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR