Was heißt »Som­mer­hit­ze« auf Englisch?

Das Substantiv Som­mer­hit­ze lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • summer heat

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Meine Mutter hasst die Sommerhitze.

My mother hates summer heat.

Kannst du die Sommerhitze in Nagoya aushalten?

Can you stand the summer heat in Nagoya?

Ich wurde durch die Sommerhitze beeinträchtigt.

I was affected by the summer heat.

Ich bin an die Sommerhitze schon gewöhnt.

I'm already used to the summer heat.

I'm already accustomed to the summer heat.

Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.

They went to Edinburgh to escape from the summer heat.

Mein Vater hasst die Sommerhitze.

My father hates the summer heat.

Ich habe mich schon an die Sommerhitze gewöhnt.

I'm already accustomed to the heat of summer.

Meine Mutter mag die Sommerhitze nicht.

My mother doesn't like the summer heat.

Übergeordnete Begriffe

Hit­ze:
heat

Som­mer­hit­ze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sommerhitze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 399544, 617003, 801628, 934382, 935049, 978595, 7772776 & 10032036. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR