Was heißt »Seh­kraft« auf Spanisch?

Das Substantiv »Seh­kraft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • vista (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • Tengo un problema a la vista.

  • A primera vista, los dos buses se parecen.

  • Hay una excelente vista desde el Monte Fuji.

  • Pareciera que la madre del álgebra no tiene nada en contra del placer, esto en vista del gran número de hombres con el título de "Padre del álgebra".

  • El hotel estaba a la vista.

  • La vista era impresionante.

  • El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista.

  • Ella agitó su mano hasta que el tren estaba lejos de vista.

  • Aceptaron mi punto de vista.

  • Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!

  • En vista a estos nuevos desafíos es necesario un programa político coherente sobre la base de principios duraderos.

  • La vista desde la cima es bellísima.

  • Te entra más por la vista que por el gusto.

  • En vista de lo acabas de decir, yo pienso que deberíamos repasar el plan.

  • No debes perder de vista tu meta en la vida.

  • Ella es vista como la autoridad líder en el campo.

  • No había ni un árbol a la vista.

  • Tenemos una magnífica vista al mar desde nuestra habitación de hotel.

  • Tom no puede despegar la vista de Mary.

  • Él perdió la vista en ese accidente.

Sehkraft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sehkraft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1737412, 1726791, 1751514, 1754027, 1702969, 1769210, 1775575, 1687978, 1671018, 1665531, 1807969, 1658881, 1812638, 1823308, 1642340, 1828832, 1857623, 1859557, 1590203 & 1890440. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR